(من یه چیزی بهت می گم ، فرنی. یه چیزی که خودم می دونم .
فقط ناراحت نشو . چیز بدی نیس. اما اگه زندگی مذهبی می خوای باید بدونی
همین الانش اصلا متوجه حتا یکی از اعمال مذهبی که داره تو این خونه انجام
میشه نیستی . تو حتا اون قدر شعور نداری کاسه ی سوپ متبرکی رو که کسی برات
میاره بخوری- در واقع هر کاسه سوپی که بسی تو این دیوونه خونه به کسی میده
متبرکه . پس بگو ببینم ، بگو ،رفیق. حتا اگه راه بیفتی تموم دنیا رو بگردی
دنبال یه استاد - یه مرشد یا آدم مقدس- که بهت بگه چطور دعای مسیحو بخونی ،
فایده ش برای تو چیه ؟ تو که کاسه سوپ متبرک جلوی دماغتو نمی بینی ؛چطور
می خوای یه آدم واقعا مقدسو بشناسی ؟ بگو ببینم.)
(کتاب فرنی و زویی) (جی.دی. سلینجر)
No comments:
Post a Comment